مناصب حكومية造句
例句与造句
- وأشادت بتعيين نساء في مناصب حكومية عليا.
日本赞扬任命妇女担任政府高级职位。 - وأضافت أن المرأة العمانية شغلت مناصب حكومية وإدارية عالية.
阿曼妇女担任政府和行政高级职务。 - وقد عُرضت مناصب حكومية على بعض زعماء الجماعات المسلحة الأخرى.
一些其他武装团体领导人已经分到政府职位。 - وتولت المرأة مناصب حكومية هامة لأول مرة في تاريخ البلد.
该国有史以来第一次由妇女占据重要的政府职位。 - فمثلاً لا يحق لهم التعيين في مناصب حكومية أو في شركات خاصة.
例如,他们没有资格被任命为政府官员或加入私营公司。 - ويشارك في هذه الحملات الأشخاص ذوو الإعاقة الذين يشغلون وظائف حكومية أو شغلوا مناصب حكومية من قبل.
现担任或曾担任公职的残疾人士均参与了这些活动。 - وليس هناك تكافؤ بين جميع شرائح السكان في تقلد مناصب حكومية أو في أمن الدولة.
政府部门和安全部门就业机会也未在人口各部分中平等分配。 - وتعيين " تكنوقراطيين " وأفراد من المعارضة في مناصب حكومية جديدة؛
任命`技术专家官员 ' 和反对派成员担任新政府的职位; - 52- ورحب الأمين العام بما بذلته الحكومة من جهود في سبيل تعيين النساء في مناصب حكومية رفيعة.
秘书长对伊朗政府努力任用妇女担任高级别政府职位表示欢迎。 - وقبل التحاقة بالخدمة في وزارة خارجية الولايات المتحدة، شغل مناصب حكومية أخرى ومارس العمل في المكاتب الخاصة للمحاماة.
他在任职于国务院之前,曾担任其他政府职务,并曾是开业律师。 - 54- وأقر الوفد بأهمية تمكين المرأة، واستشهد بتقلد عدد من النساء مناصب حكومية رفيعة.
代表团承认扶持妇女的重要性,并提到在政府中担任高级职务的妇女人数。 - من بينهم من يشغل مناصب حكومية عليا - وكيانات ثبت اشتراكهم في انتهاك الجزاءات.
该报告列举了涉嫌违反制裁的国家、包括政府最高层人士在内的个人、和各种实体。 - وقد أبرمنا اتفاقين للسلام معهم، ومنحنا قائدهم وغيره من أعضاء الحركة مناصب حكومية ورفيعة المستوى.
我们同他们缔结了两项和平协定,让他和反叛运动其他成员担任内阁和高级职位。 - وفضلاً عن ذلك، لا تشغل النساء أية مناصب حكومية في المستوى الوزاري، وهناك امرأة واحدة فقط بين ال47 عضواً في البرلمان.
另外,没有妇女担任任何部或司局级的政府职务,议员中仅有47名女性。 - وتترأس المرأة ثماني إدارات حكومية وشركات، مما يعكس ازدياد عدد النساء اللواتي يشغلن مناصب حكومية عليا.
八个政府部门和公司的负责人是女性,这表明妇女担任政府行政职务的人数不断增加。
更多例句: 下一页